茄冬或是茄苳？或根本是加冬

2008.10.12
教育部的重編國語辭典修訂版中列的條目有：茄冬 (ㄐ｜ㄚ　ㄉㄨㄥ) 是大戟科的植物，另有一紅樹林植物：紅樹科的紅茄冬 (ㄏㄨㄥˊ　ㄐ｜ㄚ　ㄉㄨㄥ)。
再查異體字典，此字在漢代即出現，草名，但後代似乎就不太識其物了，字典中列出的是集韻列出"陸詞曰：苣苳冬生通作名"，或許可解釋為皆為冬生，而後人不辨之後此字便不用了？

查古籍，所查[茄冬/茄苳]皆是台灣的用辭，條列如下：
茄苳：

官修，？。臺灣紀略，卷二。 賊匪分二起一自諸羅山下茄苳來犯府城北門....
官修，？。臺灣紀略，卷二十九。鹽水港分頭迎敵....追殺至茄苳脚，生擒賊匪...
熊一本，？。條覆籌辦番社議。丁曰健，？。治臺必告錄，卷三。 ...自埔裡社南口起四里至茄苳北木柵止一帶平地為熟番墾佔約有二千甲自茄苳木柵以外南北十五六里東西十二三里抵眉蘭溪邊全屬荒埔......現在史丞在埔裡茄苳木柵插標定界.......

茄冬：
[清] 杜臻，？。閩粵巡視紀略，附紀。...新港社....其北又有歐王溪歐王社在其旁(又有大小茄冬林)...水西出曰蚊港(其旁有三疊溪牛朝溪八掌溪上茄東下茄東....)
官修，？。臺灣紀略，卷二十五。賊匪數千分路來犯埤頭茄冬溝等莊....
黃叔璥，？。臺海使槎錄，卷三 物產。赤血草醎酸草茄冬葉貓公刺山尾蝶天仙茄遍地錦炮仔草治咽喉...
(康熙)臺灣府志，卷三。一曰急水溪從大武籠山北西過大排竹之南又過下茄冬經倒咯嘓之北西迤而與嘓溪會同入於海。一曰八掌溪自鹿仔埔山東南出西過上茄冬之北諸羅山之南又西過小龜佛山逶邐數里滙於猴樹港入於海。
孫元衡曾作一詩"重陽日小憩下茄冬社"，收錄於徐世昌，晚晴簃詩匯，卷六十二。
丁曰健，？。治臺必告錄，卷六。從大肚中渡以剿茄冬脚...

丁曰健，？。治臺必告錄，卷八"請卹清單"。其中有二個名字：楊茄東、楊茄苳。
[清] 杜臻，？。閩粵巡視紀略，附紀。...新港社....其北又有歐王溪歐王社在其旁(又有大小茄冬林)...水西出曰蚊港(其旁有三疊溪牛朝溪八掌溪上茄東下茄東....)

Henry, A. 1896. A list of plants from Formosa: 83.
Bischofia javanica, Bl. Tamsui ; Oldham, Morse Takow ; Playfair, Henry. S. Cape, Bankinsing Henry 914. This is the Ka-tang (加冬) tree, the wood of which is used in making furniture. This name is well-known colloquially and occurs in the Gazetteer and in the Paris Exhibition catalogue.

結論(我的疑問)：
地名：是因物成名？這個物是原住民村落名或是植物名？
原本還沒什麼問題，可是看到Henry所述："此名俚俗皆知，且知名於官典(台灣府志)及巴黎展錄"
少了一個動作，查"加冬"，查了，太多條目，不及一一細錄，不過還都是地名。如果是如Henry所說人人皆知，理應有以植物為名的記錄，但除黃叔璥外未見？