2008.09.03 月鈴的：
植物問題
月鈴 (上午 09:24):
我說的紫莉花,好像網路上很混淆,有紫莉花,翠蘆莉,大花蘆莉,應該都是不同的植物,只是名字難以了解,只是要表達要再確認,
月鈴 說 (上午 09:26):
在南勢角山,四獸山都有見到有人栽培綠色的竹芋類植物,應該為食用的葛鬱金
2008.09.03
只查了竹芋。
因可食用而被栽培的是葛鬱金，依此查了幾條，暫得到：
(維基日文)
クズウコン（葛鬱金、Maranta arundinacea）
科 : クズウコン科 Marantaceae
属 : クズウコン属 Maranta
在較近代的書裡有關本種的稱呼多延用和名的稱呼(?文獻)，也就是葛鬱金。
而台灣植物第一版第6冊(1978)裡用的名稱：
再查楊再義的台灣植物名彚 (1982)：
大陸(Flora of China: 24: 382) 本種亦作竹芋，在Guangdong, Guangxi, Hainan, Taiwan, S Yunnan等地栽培。而竹芋之名如果已出現在中國植物誌(Fl. Reipubl. Popularis Sin. 16(2): 158--169. 1981.)，那麼有理由可以相信，再更早的時候已經有此名了，再查。
這裡引發一個還未解的問題：竹芋一詞，是否是因本種而來？最早稱葛鬱金者是由誰開始？
鬱金、乙金、川鬱金 (Zingiberaceae, Curcuma longa )
ウコン（鬱金、宇金、郁金、玉金）
薑黃 (Curcuma zeodaria (Berg.) Rosc.)
沒有留言:
張貼留言